Layanan Translate Indonesia Inggris Segala Dokumen

Layanan translate Indonesia Inggris gratis bisa didapatkan lewat aplikasi translator yang banyak tersedia di internet. Sayangnya layanan tersebut seringkali tidak memberikan hasil yang sesuai dengan kebutuhan. Aplikasi translator memang cukup membantu memberikan hasil alih teks berbahasa Indonesia ke Inggris, namun hasilnya terkadang kaku, formatnya tidak sesuai, dan berbagai kendala lainnya. Agar teks Anda diterjemahkan dengan baik dan benar, percayakan kepada Wordnesia.

Layanan Translate Indonesia Inggris Wordnesia

Wordnesia adalah penyedia jasa penerjemah Indonesia Inggris berbagai dokumen. Layanan yang diberikan didukung dengan tim penerjemah berpengalaman. Tidak hanya memiliki jam terbang tinggi, tim penerjemah Wordnesia diawasi secara ketat dalam menjalankan kerja penerjemahannya.

Dengan adanya pengawasan ketat dalam penerjemahan, hasil terjemahan yang diberikan kepada masyarakat dijamin sesuai kebutuhan.

Layanan translate bahasa Indonesia Inggris di Wordnesia terdiri dari dua jenis yakni layanan tersumpah dan non-tersumpah umum.

1. Layanan translate tersumpah

Layanan translate tersumpah dikerjakan oleh penerjemah tersumpah (Sworn Translator). Layanan ini diberikan kepada masyarakat yang ingin menerjemahkan dokumen resmi berkekuatan hukum dari Indonesia ke Inggris. Wordnesia sendiri memahami bagaimana cara menerjemahkan dokumen hukum sesuai aturan.

Harus diketahui bahwa dokumen legal secara aturan tidak bisa diterjemahkan oleh translator biasa, melainkan lewat Sworn Translator. Hasil translate tersumpah akan diakui sah secara hukum. Sebaliknya, dokumen legal yang diterjemahkan oleh translator biasa hasilnya tidak memenuhi aspek legalitas. Layanan ini cocok untuk dokumen dengan kriteria sebagai berikut.

• Dokumen bersifat resmi atau legal, biasanya diterbitkan atau disahkan oleh instansi berwenang negara
• Hasil terjemahan dokumen digunakan untuk keperluan resmi. Selain itu hasil translate digunakan untuk proses hukum atau administratif yang memerlukan pengakuan sah
• Adanya aturan yang menyebutkan bahwa terjemahan wajib dilakukan oleh Sworn Translator

2. Layanan translate umum

Wordnesia juga melayani jasa translate umum. Layanan ini diberikan kepada masyarakat yang membutuhkan jasa translate dokumen umum tanpa kekuatan hukum. Layanan ini akan menjamin masyarakat mendapatkan hasil terjemahan yang akurat, format sesuai kebutuhan, cepat, dan terjangkau.

Berikut ini kriteria dokumen yang bisa diterjemahkan lewat layanan translate umum di Wordnesia.

• Tidak diterbitkan atau disahkan oleh instansi pemerintah atau lembaga berwenang
• Tidak memerlukan pengakuan sah di mata hukum
• Hasil terjemahan tidak digunakan untuk tujuan resmi
• Tidak ada persyaratan eksplisit dari penerima

Dokumen yang Bisa Diterjemahkan di Wordnesia

Wordnesia melayani jasa penerjemahan berbagai jenis dokumen baik legal maupun umum. Berikut ini jenis dokumen yang bisa diterjemahkan lewat Wordnesia.

1. Layanan translate dokumen legal

• Akta kelahiran
• Akta nikah
• Akta cerai
• Akta kematian
• Kartu Keluarga (KK)
• KTP
• Paspor (jika diperlukan terjemahan data)
• Surat Keterangan Catatan Kepolisian (SKCK)
• Surat keterangan belum menikah (SKBM)
• Ijazah
• Transkrip nilai
• SKHUN
• Rapor
• Piagam atau sertifikat
• Surat keterangan sehat
• Akta pendirian perusahaan
• Akta pernyataan keputusan pemegang saham (PKPS)
• Surat perjanjian kontrak
• Akta notaris
• Surat kuasa
• Dokumen visa
• Laporan keuangan
• Rekening bank
• Bukti transaksi

2. Layanan translate dokumen umum

• Artikel berita
• Buku
• Abstrak jurnal ilmiah
• Naskah pidato
• Email bisnis
• Brosur produk
• Laporan internal perusahaan
• Deskripsi produk
• Makalah atau esai
• Modul pelatihan
• Dokumen teknis non-hukum
• Transkrip wawancara
• Surat pribadi
• Resume atau CV
• Dokumen medis biasa
• Materi pemasaran

Untuk mendapatkan layanan translate Indonesia Inggris, pastikan Anda menghubungi Wordnesia sekarang juga! Kunjungi website kami untuk terhubung dengan CS melalui WhatsApp (WA). Anda juga bisa mengunjungi kantor cabang kami di beberapa kota besar di Indonesia.