4 Rekomendasi Penerjemah Tersumpah SKCK: Express dan Tepercaya

SKCK atau Surat Keterangan Catatan Kepolisian merupakan surat yang menjadi bukti dokumen yang menerangkan ada atau tidaknya catatan kriminal seseorang yang sering kali menjadi syarat yang diminta oleh instansi-instansi berwenang di luar negeri.

Untuk keperluan internasional ini Anda tidak bisa hanya sekadar melampirkan dokumen SKCK saja, tapi dokumen SKCK juga harus diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah ke bahasa resmi negara tersebut.

Kegunaan Terjemahan SKCK Tersumpah

Dokumen terjemahan SKCK tersumpah memiliki berbagai kegunaan di antaranya adalah sebagai berikut.

Pengajuan Visa dan Imigrasi

Kedutaan besar negara tujuan umumnya meminta dokumen ini untuk proses izin tinggal atau kerja.

Melamar Pekerjaan di Luar Negeri

Perusahaan asing atau multinasional memerlukan bukti bahwa Anda tidak memiliki catatan kriminal. Oleh karena itu, umumnya mereka mensyaratkan SKCK untuk diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah ke bahasa Inggris atau bahasa resmi mereka.

Melanjutkan Studi

Universitas di luar negeri sering meminta SKCK terjemahan sebagai syarat administrasi pendaftaran.

Keperluan Hukum dan Pernikahan

Digunakan dalam proses pengadilan internasional atau pernikahan beda negara.

Proses Apostille/Legalisasi

Menjadi syarat awal sebelum dokumen disahkan oleh Kementerian Hukum dan HAM serta Kementerian Luar Negeri. 

Baca Juga: Legalisasi SKCK untuk ke Luar Negeri: Apakah Wajib Dilakukan?

Jasa Penerjemah Tersumpah SKCK

Dalam menerjemahkan dokumen seorang penerjemah tidak hanya sekadar menerjemahkan kata-kata, tapi juga harus memastikan bahwa dokumen terjemahan akurat sesuai konteks. 

Maka dari itu memilih penerjemah tersumpah menjadi langkah awal yang penting agar dokumen terjemahan Anda tidak ditolak karena salah memilih jasa penerjemah.

Untuk proses yang yang lebih efisien, Anda bisa langsung mempercayakan dokumen SKCK Anda untuk diterjemahkan oleh rekomendasi jasa penerjemah tersumpah berpengalaman berikut ini.

Wordnesia

Wordnesia memiliki tim penerjemah tersumpah atau sworn translator yang berpengalaman dalam menerjemahkan berbagai macam dokumen termasuk SKCK ke berbagai bahasa asing. Berikut pasangan bahasa yang ditawarkan oleh Wordnesia.

• Indonesia – Inggris 
• Indonesia – Arab 
• Indonesia/Inggris – Mandarin 
• Indonesia/Inggris – Korea 
• Indonesia/Inggris – Spanyol
• Indonesia/Inggris – Malay 
• Indonesia/Inggris – Perancis 
• Indonesia/Inggris – Jerman 
• Indonesia/Inggris – Jepang 
• Indonesia/Inggris – Turki 
• Indonesia/Inggris – Rusia 
• Indonesia/Inggris – Belanda 
• Indonesia/Inggris – Portugis

Selain menyediakan jasa penerjemah tersumpah, Wordnesia juga melayani jasa penerjemah tidak tersumpah dan jasa interpreter yang berpengalaman.

Translator Partner

Rekomendasi jasa selanjutnya adalah Translator Partner yang berpusat di Jalan Sunda No.85, Kb. Pisang, Kec. Sumur Bandung, Kota Bandung, Jawa Barat. Translator Partner tidak hanya menawarkan jasa penerjemah tersumpah, tapi juga melayani jasa legalisasi dokumen.

Pemesanan jasa penerjemahan dan legalisasi dokumen di Translator Partner pun cukup fleksibel karena bisa secara online dan offline. Untuk pemesanan online Anda bisa hubungi kontak Customer Service Translator Partner.

Linguaplus

Rekomendasi yang ketiga adalah Linguaplus yang dikelola oleh PT Aksentra Global Solusindo yang bekerja sama dengan penerjemah tersumpah yang diakui oleh Kemenkumham sehingga dokumen terjemahan SKCK tersumpah Anda akan sah untuk keperluan visa, beasiswa, hingga legalisasi.

Master Translate

Terakhir Master Translate yang dikenal ahli dalam menerjemahkan dokumen-dokumen keperluan beasiswa seperti ijazah, transkrip nilai, akta lahir, hingga SKCK. Tarif jasa penerjemah tersumpah Surat Keterangan Catatan Kepolisian di Master Translate pun tergolong murah bahkan harga untuk penerjemahan dokumen bahasa tertentu tidak mencapai angka Rp100.000 per halaman.

Wordnesia: Penerjemah Tersumpah SKCK Berpengalaman

Jika Anda berencana untuk menerjemahkan SKCK ke jasa penerjemah tersumpah Wordnesia, Anda bisa menghubungi kontak Customer Service untuk konsultasi terlebih dahulu sebelum memesan layanan.

Namun, jika Anda memerlukan konsultasi secara langsung, Anda bisa langsung mengunjungi kantor-kantor cabang Wordnesia terdekat di hari dan jam kerja, Senin – Sabtu dari pukul 08.00 hingga 16.00 WIB.