Penerjemah Tersumpah Malang Diakui Negara

Tahukah Anda bahwa kebutuhan penerjemah tersumpah Malang, Jawa Timur sangat tinggi? Kondisi itu terjadi karena Kota Malang jadi salah satu pusat pendidikan di Jawa bagian Timur. Tidak hanya dalam hal pendidikan, Malang juga berhasil menjadi kota dengan perkembangan bisnis sekaligus pariwisata tingkat internasional. Di sisi lain, segala kegiatan yang melibatkan pihak asing wajib melampirkan dokumen yang telah diterjemahkan.

Mengenal Penerjemah Tersumpah Malang

Penerjemah tersumpah adalah translator yang mendapatkan wewenang dari negara untuk menerjemahkan dokumen legal. Profesi ini berbeda dengan translator biasa karena untuk menjadi penerjemah tersumpah, seseorang harus memenuhi kualifikasi. Selain itu calon penerjemah juga harus lulus ujian profesi, serta disumpah dan dilantik oleh pejabat yang ditunjuk.

Setelah mendapatkan Surat Keputusan (SK) pengangkatan sebagai penerjemah tersumpah (Sworn Translator) baru bisa menjalankan praktiknya di Malang.

Sebenarnya penerjemah tersumpah di Malang melayani penerjemahan dokumen resmi masyarakat dari berbagai kota. Dengan demikian masyarakat di sekitar Malang lebih mudah mengakses jasa penerjemah tersumpah.

Tugas Penerjemah Tersumpah di Malang

Secara umum translator tersumpah di Malang bertugas melayani masyarakat yang membutuhkan jasa menerjemahkan dokumen resmi mereka. Namun perlu dicatat bahwa preferensi kota tidak dibatasi sehingga dokumen dari kota mana pun akan tetap dilayani.

Secara umum sworn translator di Malang punya tugas yang tidak bisa digantikan oleh profesi lain atau sejenis. Beberapa tugas umum yang dimaksud adalah sebagai berikut.

1. Menerjemahkan dokumen legal

Tugas utama penerjemah disumpah adalah mengalihbahasakan dokumen legal dari satu bahasa ke bahasa lain. Wewenang ini hanya dimiliki oleh profesi ini. Contoh dokumen yang harus diterjemahkan lewat profesi translator resmi adalah ijazah, transkrip nilai, surat kontrak, dokumen pengadilan, dan dokumen legal lainnya.

2. Bertanggung jawab atas hasil terjemahannya

Penerjemah juga wajib bertanggung jawab atas hasil terjemahannya bahkan saat dibutuhkan di pengadilan. Karena alasan ini pelaku profesi penerjemah tersumpah akan menerjemahkan dokumen sesuai dengan aslinya tanpa mengubah isi dokumen.

3. Membubuhkan cap dan tanda tangan

Setelah selesai menerjemahkan dokumen, penerjemah harus membubuhkan tanda tangan dan cap di permukaan dokumen hasil terjemahannya. Cap dan tanda tangan jadi bukti bahwa dokumen tersebut diterjemahkan sebagaimana mestinya.

Penerjemah Tersumpah Malang Terlengkap

Masyarakat di sekitar Kota Malang yang membutuhkan jasa untuk menerjemahkan dokumen resmi bahasa Indonesia ke bahasa asing dapat menghubungi Wordnesia.

Wordnesia adalah badan usaha yang menaungi penerjemah tersumpah Malang. Perusahaan ini juga melayani penerjemahan untuk kota lain seperti Kota Batu, Kabupaten Malang, Kabupaten Pasuruan, Kabupaten Lumajang, Kabupaten Blitar, dan sekitarnya.

Secara umum perusahaan Wordnesia menyediakan penerjemah tersumpah untuk beragam jenis dokumen. Contoh jenis dokumen yang bisa diterjemahkan oleh Wordnesia adalah dokumen pendidikan, bisnis, imigrasi, hukum, dan dokumen resmi lain yang tak dapat diterjemahkan secara sembarangan.

Selain itu ada banyak bahasa yang bisa diterjemahkan lewat translator Wordnesia, beberapa di antaranya adalah sebagai berikut.

• Bahasa Inggris – Indonesia
• Bahasa Jerman – Indonesia
• Bahasa Prancis – Indonesia
• Bahasa Rusia – Indonesia
• Bahasa bahasa Arab – Indonesia
• Bahasa Korea – Indonesia
• Bahasa Mandarin – Indonesia
• Bahasa Turki – Indonesia
• Bahasa Jepang – Indonesia
• Bahasa Vietnam – Indonesia
• Bahasa Belanda – Indonesia

Saat ini Wordnesia melayani penerjemahan dokumen baik dari korporasi, lembaga, institusi, LSM, hingga perseorangan. Selain menyediakan layanan lengkap dan bertanggung jawab, Wordnesia memberikan garansi terhadap hasil terjemahan. Dapatkan informasi lebih lanjut terkait penerjemah tersumpah Malang di website Wordnesia.